English translation for "sans classe"

adj. classless

Example Sentences:

	1.	He responds with profanity and walks out of the class. L'étranger écoute discrètement et se retire non sans classe.
	2.	The cities' secondary schools were given half a day off to watch the match. Pour l'occasion, les gamins des écoles secondaires des villes ont droit à une demi-journée sans classe afin d'assister au match.
	3.	It became politicised by radical socialists who believed it would lead to a breaking down of society and classlessness. Il est devenu politisé par des radicaux-socialistes qui estiment que le mouvement conduirait à une décomposition de la société et à une société sans classe.
	4.	Since Neko is dynamically typed with no fixed classes, a developer only needs to find the proper runtime mapping (in contrast to type mapping) so that code executes correctly. Neko étant typé dynamiquement, sans classe fixée (programmation par prototypes), afin d'exécuter correctement un code, il suffit d'utiliser le bon runtime mapping, plutôt que le bon type mapping.
	5.	It stated that 6,114 "outdated elements" (also known as "déclassé and socially harmful elements" or classless people) arrived on the island in May 1933, and at least 27 people died during the river transport. Dans celui-ci, il déclare que « 6 114 éléments socialement nuisibles ou sans classe » sont arrivés sur l'île fin mai 1933.
	6.	The idea of a classless and stateless society based on communal ownership of property and wealth also stretches far back in Western thought long before The Communist Manifesto. L'idée d'une société sans classe et sans état, basée sur la propriété collective des propriétés et des richesses remonte loin dans la pensée occidentale, bien avant le Manifeste du Parti communiste.
	7.	Whig history has many similarities with the Marxist theory of history, which presupposes that humanity is moving through historical stages to the classless, egalitarian society to which communism aspires. L'historiographie Whig a des points communs avec la théorie de l'histoire marxiste-léniniste qui pense que l'humanité se dirige à travers des étapes historiques vers une société communiste égalitaire et sans classe,.
	8.	In a communist society, the social classes would disappear and the means of production would have no single owner, hence such a stateless society will no longer require law and stateless communist society will develop. Dans une société communiste, les classes sociales disparaîtraient et les moyens de production n'auraient pas de propriétaire unique; par conséquent, une telle société sans classe ne nécessitera plus de lois, et la société sans État va se développer,,,.
	9.	In the end, as the party wanted, the constitution included several references to "socialism" and a "classless society" and was approved with the opposition of only one party, the right-wing Democratic and Social Centre (Portuguese: Centro Democrático Social or CDS). La nouvelle Constitution contient, à sa demande, plusieurs références au socialisme ainsi qu'à une société sans classe : elle sera adoptée, malgré l'opposition du Parti du centre démocratique et social (Centro Democrático Social, CDS).
	10.	This classless, gender-neutral (non-gendered pronouns are used, notably "per" or "person" for "he/she/him/her"), racial-difference-affirming society is sketched in detail, including meeting and discussion structures that eliminate power differentials as much as possible, the extensive use of technology only for social goods, the replacement of business and corporate agendas with general planning for social justice and respect for all human beings' individuality. Cette société sans classe, où les différences raciales sont acceptées et où les genres sont égaux (des pronoms neutres, comme « per » ou « personne », sont employés pour remplacer les pronoms « il/elle ») est détaillée en profondeur, notamment les structures de communication permettant d'éliminer les rapports de pouvoir, l'utilisation de la technologie pour le bien social, ou encore le remplacement des plans de gestion des entreprises par une notion de justice sociale et de respect de la personnalité de tout être humain.

Similar Words：

"sans chemin" English translation, "sans chenilles" English translation, "sans cheveux" English translation, "sans chic" English translation, "sans cigarettes" English translation, "sans complexes" English translation, "sans complication" English translation, "sans compromis" English translation, "sans compter" English translation